Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Ihnen für unsere Dienstleistungen an dieser Stelle keine detaillierte Preisliste anbieten können. Kein Ausgangstext gleicht dem anderen - aus diesem Grunde erstellen wir Ihnen für jeden Text ein individuelles Angebot.

Maßgeblich für unsere Preisberechnung sind folgende Faktoren:

•  Sprachrichtung (Ausgangs- und Zielsprache)
•  Länge des Textes
•  Schwierigkeitsgrad des Textes (z. B. allg. Briefwechsel oder Maschinenhandbuch)
•  Layout, Formatierung und Konvertierung Ihrer Dokumente
•  Art der Bearbeitung (mit oder ohne Translation Memory-System)

In der Regel berechnen wir Ihre Texte nach Normzeilen in der Zielsprache. Eine Normzeile entspricht dabei 55 Anschlägen inkl. Leerzeichen und Interpunktion. Sie zahlen also nur das,
was wir auch wirklich übersetzen.

Wird eine Abrechnung pro Wort gewünscht (normalerweise bei der Bearbeitung mit einem Translation Memory-System wie z. B. Trados), werden wir dies gerne tun.

Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenloses, unverbindliches Angebot. Übersenden Sie uns Ihren Text oder einen Auszug Ihres Textes per E-Mail oder sprechen Sie uns an.

Wir freuen uns auf Sie!